Buffy the Vampire Slayer creator and Avengers director Joss Whedon is bidding farewell to DC Films for the time being. According to an exclusive story in The Hollywood Reporter, director Joss Whedon…